Are you confused as to how to say SECURE in different languages?

SECURE—a Universal Concept of Safety and Stability—plays a crucial role in our global vocabulary. Whether it refers to physical safety, emotional stability, or financial protection, the term transcends cultural and linguistic boundaries.

Understanding how to say “secure” in different languages allows for effective communication in various contexts, from cybersecurity to ensuring personal safety during travel.

In this post, we’ll explore the translations of “secure,” its linguistic and cultural significance, and how it’s used in various real-life scenarios.

Why Is It Important to Know “Secure”?

  1. Global Communication
    Understanding the term “secure” in multiple languages enhances cross-cultural dialogue in a world where international cooperation is key. It’s essential for discussing safety, privacy, and protection with global teams or during travel.
  2. Technology and Cybersecurity
    With the rise of global digital platforms, “secure” is a key term in technology. Knowing its equivalent in different languages helps foster trust and understanding in global cybersecurity initiatives.
  3. Cultural Insight
    The word “secure” reflects cultural values around safety and stability. Learning its translations provides insight into how different societies prioritize and perceive security.

SECURE in European Languages

Western European Languages

  • English: Secure (pronounced si-KYOOR)
  • French: Sûr (pronounced sur)
  • German: Sicher (pronounced ZIH-ker)
  • Spanish: Seguro (pronounced seh-GOO-roh)
  • Italian: Sicuro (pronounced see-KOO-roh)
  • Portuguese: Seguro (pronounced seh-GOO-roh)
  • Dutch: Veilig (pronounced VY-likh)
  • Catalan: Segur (pronounced seh-GOOR)

Northern European Languages

  • Swedish: Säker (pronounced SEH-ker)
  • Danish: Sikker (pronounced SIH-ker)
  • Norwegian: Sikker (pronounced SIK-er)
  • Finnish: Turvallinen (pronounced TOOR-vah-lin-en)
  • Icelandic: Öruggur (pronounced OHR-oo-goor)

Eastern European Languages

  • Russian: Безопасный (pronounced beh-zoh-PAHS-nee)
  • Polish: Bezpieczny (pronounced bez-PEHCH-nee)
  • Czech: Bezpečný (pronounced bez-PEHCH-nee)
  • Hungarian: Biztonságos (pronounced BIZ-ton-shah-gohsh)
  • Ukrainian: Безпечний (pronounced bez-PECH-nee)

Celtic Languages

  • Irish Gaelic: Slán (pronounced slawn)
  • Scottish Gaelic: Slàn (pronounced slawn)
  • Welsh: Diogel (pronounced dee-OH-gel)

Other European Languages

  • Basque: Seguru (pronounced seh-GOO-roo)
  • Maltese: Sikur (pronounced see-KOOR)
  • Albanian: i Sigurt (pronounced ee SEE-goort)

SECURE in Asian Languages

East Asian Languages

  • Chinese (Simplified): 安全 (pronounced ānquán)
  • Chinese (Traditional): 安全 (pronounced ānquán)
  • Japanese: 安全 (pronounced anzen)
  • Korean: 안전한 (pronounced an-jeon-han)

South Asian Languages

  • Hindi: सुरक्षित (pronounced sur-ak-shit)
  • Bengali: নিরাপদ (pronounced ni-ropod)
  • Tamil: பாதுகாப்பு (pronounced paadukaappu)
  • Urdu: محفوظ (pronounced meh-fooz)

Southeast Asian Languages

  • Thai: ปลอดภัย (pronounced bplàwt-pai)
  • Vietnamese: An toàn (pronounced an-twan)
  • Indonesian: Aman (pronounced ah-mahn)
  • Malay: Selamat (pronounced suh-LAH-maht)
  • Khmer (Cambodian): សុវត្ថិភាព (pronounced so-vat-thee-pheap)

SECURE in Middle-Eastern Languages

  • Arabic: آمن (pronounced āman)
  • Hebrew: בטוח (pronounced ba-TOO-ahkh)
  • Persian (Farsi): امن (pronounced amn)
  • Turkish: Güvenli (pronounced goo-VEHN-lee)

SECURE in African Languages

  • Swahili: Salama (pronounced sah-LAH-mah)
  • Zulu: Qinisekile (pronounced kwee-NEE-seh-kee-leh)
  • Afrikaans: Veilige (pronounced FAY-lih-guh)
  • Amharic: ደህና (pronounced dehna)
  • Hausa: Tsaro (pronounced TSAH-roh)
  • Igbo: Nchekwa (pronounced nch-EH-kwa)
  • Yoruba: Ailewu (pronounced eye-LAY-woo)

SECURE in Austronesian Languages

  • Filipino (Tagalog): Ligtas (pronounced leeg-TAHS)
  • Cebuano: Luwas (pronounced loo-WAHS)
  • Maori: Haumaru (pronounced how-MAH-roo)
  • Hawaiian: Palekana (pronounced pah-leh-KAH-nah)

SECURE in Indigenous Languages

Native American Languages

  • Navajo: Hólǫ́ (pronounced HOH-loh)

Australian Aboriginal Languages

  • Pitjantjatjara: Kuru (pronounced KOO-roo)

More Translations of SECURE in Different Languages

  • Amharic (Ethiopia): ያሳሰበ (pronounced yasasebe)
  • Georgian: უსაფრთხო (pronounced usap’rt’kho)
  • Mongolian: аюулгүй (pronounced ayulgui)
  • Nepali: सुरक्षित (pronounced surakshit)
  • Sinhala (Sri Lanka): ආරක්ෂිත (pronounced ārakshitha)
  • Estonian: turvaline (pronounced tur-va-leen)
  • Latvian: drošs (pronounced drohss)
  • Lithuanian: saugus (pronounced sow-goos)
  • Macedonian: безбеден (pronounced bez-bed-en)
  • Armenian: անվտանգ (pronounced avaznt)
  • Bosnian: siguran (pronounced see-goo-rahn)
  • Albanian: i sigurt (pronounced ee see-goort)
  • French: sécurisé (pronounced seh-kuh-ree-zay)
  • German: sicher (pronounced zi-kher)
  • Spanish: seguro (pronounced seh-goo-ro)
  • Italian: sicuro (pronounced see-koo-ro)
  • Portuguese: seguro (pronounced seh-goo-ro)
  • Dutch: veilig (pronounced vay-likh)
  • Catalan: segur (pronounced seh-goor)
  • Swedish: säker (pronounced seh-ker)
  • Danish: sikker (pronounced sik-ker)
  • Norwegian: sikker (pronounced sik-er)
  • Finnish: turvallinen (pronounced tur-vah-lee-nen)
  • Icelandic: öruggur (pronounced uh-rug-gur)
  • Russian: безопасный (pronounced bee-zoh-PAHS-ny)
  • Polish: bezpieczny (pronounced bez-pyech-ny)
  • Czech: bezpečný (pronounced bez-pech-nee)
  • Hungarian: biztonságos (pronounced bee-zton-shah-gosh)
  • Slovak: bezpečný (pronounced bez-pech-nee)
  • Ukrainian: безпечний (pronounced bez-pech-nyi)
  • Bulgarian: сигурен (pronounced see-goo-ren)
  • Serbian: сигуран (pronounced see-goo-rahn)
  • Irish Gaelic: secure (same word, pronounced si-KOOR)
  • Scottish Gaelic: tèarainte (pronounced tay-uh-REEN-tay)
  • Welsh: diogel (pronounced dee-oh-gel)
  • Basque: segurua (pronounced seh-goo-roo-ah)
  • Maltese: sigur (pronounced see-goor)
  • Chinese (Simplified): 安全 (pronounced ānquán)
  • Chinese (Traditional): 安全 (pronounced ānquán)
  • Japanese: 安全 (pronounced anzen)
  • Korean: 안전 (pronounced anjeon)
  • Hindi: सुरक्षित (pronounced surakshit)
  • Bengali: নিরাপদ (pronounced nirapad)
  • Tamil: பாதுகாப்பு (pronounced pāthukāppu)
  • Urdu: محفوظ (pronounced meh-fooz)
  • Punjabi: ਸੁਰੱਖਿਅਤ (pronounced surakhiyat)
  • Telugu: భద్రత (pronounced bhadrata)
  • Gujarati: સુરક્ષિત (pronounced surakshit)
  • Kannada: ಸುರಕ್ಷಿತ (pronounced surakshita)
  • Thai: ปลอดภัย (pronounced bplòt-phai)
  • Vietnamese: an toàn (pronounced an toan)
  • Indonesian: aman (pronounced ah-mahn)
  • Malay: selamat (pronounced suh-lah-maht)
  • Khmer (Cambodian): សុវត្ថិភាព (pronounced sovathpheab)
  • Burmese (Myanmar): လုံခြုံ (pronounced lone-chone)
  • Kazakh: қауіпсіз (pronounced kau-ipsiz)
  • Uzbek: xavfsiz (pronounced khavf-siz)
  • Turkmen: howpsuz (pronounced how-ooz)
  • Tajik: бехатар (pronounced bekhatar)
  • Arabic: آمن (pronounced amin)
  • Hebrew: מאובטח (pronounced me-uv-takh)
  • Persian (Farsi): امن (pronounced amn)
  • Turkish: güvenli (pronounced goo-ven-lee)
  • Kurdish (Sorani): پاراستن (pronounced para-sten)
  • Swahili: salama (pronounced sah-lah-mah)
  • Zulu: ephephile (pronounced eh-peh-fee-leh)
  • Afrikaans: veilig (pronounced vay-likh)
  • Yoruba: ailewu (pronounced ah-lee-eh-woo)
  • Igbo: nchekwa (pronounced ncheh-kwa)
  • Hausa: lafiya (pronounced lah-fee-yah)
  • Somali: amaan (pronounced ah-mahn)
  • Filipino (Tagalog): ligtas (pronounced lig-tas)
  • Cebuano: luwas (pronounced loo-was)
  • Maori: haumaru (pronounced how-mah-roo)
  • Hawaiian: palekana (pronounced pah-leh-kah-nah)
  • Javanese: aman (pronounced ah-mahn)
  • Malagasy: azo antoka (pronounced ah-zoh an-toh-kah)
  • Quechua: alli (pronounced ah-yee)
  • Navajo: yee naaldlooshii (pronounced yeh naah-dloh-shee)

Pronunciation Guide and Cultural Insights for “Secure”

Tips for Proper Pronunciation:

  • Listen and Repeat: Use apps or language resources to hear native speakers pronounce “secure.” This will give you a better sense of the correct tone and inflection.
  • Phonetic Spelling: The word “secure” is pronounced /sɪˈkjʊər/ in phonetic spelling. Break it down into syllables: “se-cure.”
  • Practice Regularly: Consistent practice will help solidify your pronunciation and make it sound natural.

Cultural Significance

“secure” is often tied to protection, stability, and safety themes. It carries significant cultural weight across various languages:

  • Safety and Protection: In many cultures, being “secure” is key to personal and collective well-being.
  • Trust and Reliability: Being “secure” suggests a sense of trustworthiness, whether it’s about personal security or societal stability.
  • Risk Management: Securing something can also be tied to risk management, making it a valued concept in many fields, from financial systems to personal relationships.

Understanding how to convey “secure” in different languages adds depth to your communication and enhances cultural sensitivity.

Usage Examples of “Secure” in Different Languages

  • Amharic (Ethiopia): መረጋጋት (meregagat)
    Usage: መረጋጋት ነው ይባል። (Meregagat new yibal.)
    Translation: “It is secure.”
  • Georgian: უსაფრთხო (usafrtxo)
    Usage: უსაფრთხო გარემო. (Usafrtxo garemo.)
    Translation: “Safe environment.”
  • Mongolian: аюулгүй (ayulgui)
    Usage: Аюулгүй талбай. (Ayulgui talbai.)
    Translation: “Secure area.”
  • Nepali: सुरक्षित (surakshit)
    Usage: सुरक्षित स्थान। (Surakshit sthan.)
    Translation: “Secure place.”
  • Sinhala (Sri Lanka): ආරක්ෂිත (ārakṣita)
    Usage: ආරක්ෂිත භූමිය. (Ārakṣita bhūmiya.)
    Translation: “Secure land.”
  • Estonian: turvaline
    Usage: Turvaline keskkond. (Turvaline keskkond.)
    Translation: “Safe environment.”
  • Latvian: drošs
    Usage: Droša vieta. (Droša vieta.)
    Translation: “Safe place.”
  • Lithuanian: saugus
    Usage: Saugus rajonas. (Saugus rajonas.)
    Translation: “Secure area.”
  • Macedonian: безбеден (bezbeden)
    Usage: Безбеден дом. (Bezbeden dom.)
    Translation: “Secure home.”
  • Armenian: անվտանգ (avizdant)
    Usage: Անվտանգ տարածք։ (Avizdant tarats’k.)
    Translation: “Secure territory.”
  • Bosnian: siguran
    Usage: Siguran grad. (Siguran grad.)
    Translation: “Secure city.”
  • Albanian: i sigurt
    Usage: I sigurt vend. (I sigurt vend.)
    Translation: “Secure place.”
  • French: sécurisé
    Usage: Zone sécurisée. (Zone sécurisée.)
    Translation: “Secured zone.”
  • German: sicher
    Usage: Sichere Zone. (Sichere Zone.)
    Translation: “Secure zone.”
  • Spanish: seguro
    Usage: Lugar seguro. (Lugar seguro.)
    Translation: “Secure place.”
  • Italian: sicuro
    Usage: Luogo sicuro. (Luogo sicuro.)
    Translation: “Secure place.”
  • Portuguese: seguro
    Usage: Local seguro. (Local seguro.)
    Translation: “Secure location.”
  • Dutch: veilig
    Usage: Veilige omgeving. (Veilige omgeving.)
    Translation: “Safe environment.”
  • Catalan: segur
    Usage: Lloc segur. (Lloc segur.)
    Translation: “Secure place.”
  • Swedish: säker
    Usage: Säker plats. (Säker plats.)
    Translation: “Secure place.”
  • Danish: sikker
    Usage: Sikker område. (Sikker område.)
    Translation: “Secure area.”
  • Norwegian: sikker
    Usage: Sikker plass. (Sikker plass.)
    Translation: “Secure place.”
  • Finnish: turvallinen
    Usage: Turvallinen alue. (Turvallinen alue.)
    Translation: “Safe area.”
  • Icelandic: öruggur
    Usage: Öruggur staður. (Öruggur staður.)
    Translation: “Secure place.”
  • Russian: безопасный (bezopasnyy)
    Usage: Безопасная зона. (Bezopasnaya zona.)
    Translation: “Safe zone.”
  • Polish: bezpieczny
    Usage: Bezpieczne miejsce. (Bezpieczne miejsce.)
    Translation: “Safe place.”
  • Czech: bezpečný
    Usage: Bezpečné místo. (Bezpečné místo.)
    Translation: “Safe place.”
  • Hungarian: biztonságos
    Usage: Biztonságos hely. (Biztonságos hely.)
    Translation: “Secure place.”
  • Slovak: bezpečný
    Usage: Bezpečné miesto. (Bezpečné miesto.)
    Translation: “Safe place.”
  • Ukrainian: безпечний (bezpechnyy)
    Usage: Безпечне місце. (Bezpechne mistse.)
    Translation: “Secure place.”
  • Bulgarian: безопасен (bezopasen)
    Usage: Безопасно място. (Bezopasno myasto.)
    Translation: “Safe place.”
  • Serbian: сигуран (siguran)
    Usage: Siguran grad. (Siguran grad.)
    Translation: “Secure city.”
  • Irish Gaelic: sábháilte
    Usage: Áit sábháilte. (Áit sábháilte.)
    Translation: “Safe place.”
  • Scottish Gaelic: tèarainte
    Usage: Àite tèarainte. (Àite tèarainte.)
    Translation: “Secure place.”
  • Welsh: diogel
    Usage: Lle diogel. (Lle diogel.)
    Translation: “Safe place.”
  • Basque: seguru
    Usage: Leku segurua. (Leku segurua.)
    Translation: “Secure place.”
  • Maltese: sikur
    Usage: Post sikur. (Post sikur.)
    Translation: “Secure place.”
  • Korean: 안전한 (anjeonhan)
    Usage: 안전한 곳. (Anjeonhan got.)
    Translation: “Safe place.”
  • Chinese (Mandarin): 安全 (ānquán)
    Usage: 安全地点。 (Ānquán dìdiǎn.)
    Translation: “Secure location.”
  • Japanese: 安全な (anzen na)
    Usage: 安全な場所。 (Anzen na basho.)
    Translation: “Safe place.”

Contexts Where “Secure” Is Used

1. Physical Safety

The term “secure” is often used to refer to physical safety, such as locking doors or ensuring the safety of belongings.

  • Spanish: “Cerradura segura” translates to “secure lock.”
  • French: “Une maison sécurisée” means “a secure house.”

2. Digital Security

In today’s digital world, “secure” is frequently associated with cybersecurity.

  • Japanese: “安全な接続 (Anzenna setsuzoku)” translates to “secure connection.”
  • Russian: “Безопасное соединение (Bezopasnoe soedinenie)” also means “secure connection.”

3. Financial Stability

In the financial realm, “secure” can mean reliable or guaranteed, such as secure investments or transactions.

  • Portuguese: “Transação segura” translates to “secure transaction.”
  • German: “Sichere Investition” means “secure investment.”

4. Emotional Security

“Secure” can also refer to emotional stability and trust.

  • Hindi: “सुरक्षित महसूस करना (Surakshit mahsus karna)” translates to “feel secure.”
  • Swahili: “Kujisikia salama” also means “feel secure.”

Cultural Insights on “Secure”

  1. Linguistic Variations
    While the English word “secure” is often used in technical contexts, many languages differentiate between physical safety and emotional security. For instance:
  • In Chinese, “安全 (Ānquán)” covers both safety and security.
  • In French, “sécurisé” (secure) and “en sécurité” (safe) are used in different contexts.
  1. Cultural Priorities
    The word “secure” reflects societal values. In cultures emphasizing privacy and personal safety, the term often appears in digital or home security discussions. In collectivist societies, it may relate more to emotional and communal safety.

How to Practice “Secure” in Different Languages

  1. Use Real-Life Examples
    Practice using “secure” in sentences relevant to your daily life, such as locking doors, securing Wi-Fi, or describing feelings of safety.
  2. Explore Cultural Contexts
    Learn how different cultures use the term. For example, investigate how “secure” relates to social structures in languages like Swahili or Amharic.
  3. Incorporate Language Apps
    Apps like Duolingo or Memrise often teach practical words like “secure” in real-world contexts.

Fun Facts About “Secure”

  1. Shared Roots:
    The English word “secure” comes from the Latin securus, meaning “free from care.” This root is shared by many Romance languages, including Spanish (seguro) and Italian (sicuro).
  2. Tech Adoption:
    “Secure” has become a global term in technology, often appearing in languages like Japanese (セキュリティ, Sekyuriti) as a borrowed word.
  3. Symbolic Use:
    In many cultures, “secure” is used metaphorically to describe feelings of confidence or reliability, such as in secure friendships or relationships.

Why Learn “Secure” in Different Languages?

  1. Travel Safety: Knowing how to say “secure” ensures you can communicate safety concerns effectively while traveling.
  2. Professional Relevance: In fields like technology, finance, or law enforcement, “secure” is a vital term for global collaboration.
  3. Personal Growth: Understanding how cultures prioritize security expands your worldview and enriches your language-learning experience.

Final Thoughts

The word “secure” represents a universal need for safety and stability. By learning how to say it in different languages, you gain not only a practical vocabulary tool but also a deeper appreciation of how cultures approach security in various aspects of life.

Start practicing these translations today to unlock a world of safety and stability—securely and confidently!

Reference: LEP

Similar Posts