Are you wondering, what is HUSBAND in different languages?
Understanding how to express “husband” in various languages enriches our appreciation of different cultures and emphasizes the universal importance of family and relationships.
Why Learning “Husband” in Different Languages Matters
The term “husband” signifies companionship, partnership, and commitment in a marriage. Learning how to say it in different languages can enhance communication and foster connections with people from diverse backgrounds.
Saying “Husband” in European Languages
Western European Languages
- French: Mari (pronounced mah-REE)
- German: Ehemann (pronounced AY-eh-mahn)
- Spanish: Esposo (pronounced es-POH-soh)
- Italian: Marito (pronounced mah-REE-toh)
- Portuguese: Marido (pronounced mah-REE-doo)
- Dutch: Echtgenoot (pronounced EKHT-geh-noht)
- Catalan: Marit (pronounced mah-REET)
Northern European Languages
- Swedish: Man (pronounced mahn)
- Danish: Mand (pronounced man)
- Norwegian: Mann (pronounced mahn)
- Finnish: Aviomies (pronounced ah-vee-oh-mies)
- Icelandic: Maður (pronounced MAH-thur)
Eastern European Languages
- Russian: Муж (pronounced moozh)
- Polish: Mąż (pronounced monzh)
- Czech: Manžel (pronounced MAN-zhel)
- Hungarian: Férj (pronounced fairj)
- Ukrainian: Чоловік (pronounced cho-lo-VIK)
Celtic Languages
- Irish Gaelic: Fear céile (pronounced far KAY-la)
- Scottish Gaelic: Fear (pronounced fair)
- Welsh: Gŵr (pronounced goor)
Other European Languages
- Basque: Senar (pronounced seh-NAR)
- Maltese: Suġġett (pronounced su-jet)
- Albanian: Burri (pronounced BOOR-ee)
Saying “Husband” in Asian Languages
East Asian Languages
- Chinese (Simplified): 丈夫 (pronounced zhàngfū).
- Chinese (Traditional): 丈夫 (pronounced zhàngfū).
- Japanese: 夫 (pronounced otto).
- Korean: 남편 (pronounced nampyeon).
South Asian Languages
- Hindi: पति (pronounced pati)
- Bengali: স্বামী (pronounced shwami)
- Tamil: கணவன் (pronounced kaṇavaṉ)
- Urdu: شوہر (pronounced shohar)
- Punjabi: شوہر (pronounced shohar)
- Telugu: భర్త (pronounced bharta)
- Gujarati: પતિ (pronounced pati)
- Kannada: ಗಂಡಸು (pronounced gaṇḍasu)
Southeast Asian Languages
- Thai: สามี (pronounced saamee)
- Vietnamese: Chồng (pronounced chong)
- Indonesian: Suami (pronounced soo-ah-mee)
- Malay: Suami (pronounced soo-ah-mee)
- Khmer (Cambodian): កូនប្រុស (pronounced kon broh)
Central Asian Languages
- Kazakh: Жұбай (pronounced zhu-bai)
- Uzbek: Er (pronounced air)
- Turkmen: Eje (pronounced eh-geh)
- Tajik: Зан (pronounced zan)
Saying “Husband” in Middle-Eastern Languages
- Arabic: زوج (pronounced zawj)
- Hebrew: בעל (pronounced ba’al)
- Persian (Farsi): شوهر (pronounced shohar)
- Turkish: Koca (pronounced ko-dja)
- Kurdish (Sorani): خاوەن (pronounced khawen)
Saying “Husband” in African Languages
- Swahili: Mume (pronounced moo-meh)
- Zulu: Um husband (pronounced oom-husband)
- Afrikaans: Man (pronounced mahn)
- Amharic: አንድ (pronounced and)
- Yoruba: Ọkàn (pronounced o-kahn)
- Igbo: Di (pronounced dee)
- Hausa: Miji (pronounced mee-jee)
- Somali: Ninka (pronounced nin-ka)
Saying “Husband” in Austronesian Languages
- Filipino (Tagalog): Asawa (pronounced ah-sah-wah)
- Cebuano: Asawa (pronounced ah-sah-wah)
- Maori: Tāne (pronounced tah-neh)
- Hawaiian: Kāne (pronounced kah-neh)
- Javanese: Suami (pronounced soo-ah-mee)
- Malagasy: Vadiny (pronounced vah-deen-ee)
Saying “Husband” in Indigenous Languages
Native American Languages
- Quechua: Wari (pronounced wah-ree)
- Navajo: Dóó (pronounced doo)
Australian Aboriginal Languages
- Pitjantjatjara: Tjukurpa (used for husband or partner)
More Translations of HUSBAND in Different Languages
Amharic (Ethiopia): ባል (pronounced bal)
Georgian: ქმარი (pronounced qmari)
Mongolian: нөхөр (pronounced nukhur)
Nepali: पति (pronounced pati)
Sinhala (Sri Lanka): සැමියා (pronounced samiyā)
Estonian: abikaasa (pronounced ah-bee-kah-sah)
Latvian: vīrs (pronounced veers)
Lithuanian: vyras (pronounced veer-as)
Macedonian: сопруг (pronounced soprug)
Armenian: ամուսին (pronounced amusin)
Bosnian: muž (pronounced moozh)
Albanian: bashkëshort (pronounced bash-kershort)
French: mari (pronounced ma-ree)
German: Ehemann (pronounced ay-heh-mahn)
Spanish: esposo (pronounced es-po-so)
Italian: marito (pronounced ma-ree-to)
Portuguese: marido (pronounced ma-ree-do)
Dutch: echtgenoot (pronounced ekh-tge-noht)
Catalan: marit (pronounced mah-reet)
Swedish: make (pronounced mah-keh)
Danish: ægtemand (pronounced ehg-teh-mand)
Norwegian: ektemann (pronounced ehk-teh-mahn)
Finnish: aviomies (pronounced ah-vee-oh-myes)
Icelandic: eiginmaður (pronounced eh-yin-mah-thur)
Russian: муж (pronounced moozh)
Polish: mąż (pronounced monzh)
Czech: manžel (pronounced man-zhel)
Hungarian: férj (pronounced fairj)
Slovak: manžel (pronounced man-zhel)
Ukrainian: чоловік (pronounced cho-lo-vik)
Bulgarian: съпруг (pronounced saprug)
Serbian: супруг (pronounced sup-rug)
Irish Gaelic: fear céile (pronounced far kay-leh)
Scottish Gaelic: fear (pronounced fer)
Welsh: gŵr (pronounced goo-r)
Basque: senar (pronounced seh-nar)
Maltese: raġel (pronounced rah-jel)
Chinese (Simplified): 丈夫 (pronounced zhàngfu)
Chinese (Traditional): 丈夫 (pronounced zhàngfu)
Japanese: 夫 (pronounced otto)
Korean: 남편 (pronounced nampyeon)
Hindi: पति (pronounced pati)
Bengali: স্वামী (pronounced swami)
Tamil: கணவர் (pronounced kaṇavar)
Urdu: شوہر (pronounced shohar)
Punjabi: ਪਤੀ (pronounced pati)
Telugu: భర్త (pronounced bharta)
Gujarati: પતિ (pronounced pati)
Kannada: ಪತಿ (pronounced pati)
Thai: สามี (pronounced saamee)
Vietnamese: chồng (pronounced chong)
Indonesian: suami (pronounced swa-mee)
Malay: suami (pronounced swa-mee)
Khmer (Cambodian): ប្តី (pronounced pdey)
Burmese (Myanmar): အိမ်နောက် (pronounced ein-nauk)
Kazakh: күйеу (pronounced kui-yeu)
Uzbek: er (pronounced er)
Turkmen: öýlener (pronounced oy-len-er)
Tajik: шавҳар (pronounced shavhar)
Arabic: زوج (pronounced zauj)
Hebrew: בעל (pronounced ba’al)
Persian (Farsi): شوهر (pronounced shohar)
Turkish: koca (pronounced ko-ja)
Kurdish (Sorani): مەرد (pronounced merd)
Swahili: mume (pronounced moo-meh)
Zulu: umyeni (pronounced oo-mye-nee)
Afrikaans: man (pronounced mahn)
Yoruba: ọkọ (pronounced okó)
Igbo: di (pronounced dee)
Hausa: miji (pronounced mee-jee)
Somali: sayid (pronounced sa-yid)
Filipino (Tagalog): asawa (pronounced ah-sah-wah)
Cebuano: bana (pronounced bah-nah)
Maori: tane (pronounced tah-neh)
Hawaiian: kāne (pronounced kah-neh)
Javanese: bojone (pronounced bo-jo-ne)
Malagasy: vady (pronounced vah-dee)
Quechua: wawa (pronounced wah-wah)
Navajo: nihíji’ígíí (approximate pronunciation nee-hee-ji-ih-kee)
Native American Languages
Algonquian Language Family
Ojibwe/Chippewa: naabem (pronounced nah-bem)
Cree: napew (pronounced nah-pew)
Blackfoot: ninaawa (pronounced nee-nah-wah)
Potawatomi: nabem (pronounced nah-bem)
Miami: myaamia (pronounced myah-mee-ah)
Kickapoo: nekana (pronounced neh-kah-nah)
Menominee: enene (pronounced eh-neh-neh)
Abenaki: n’mitchin (pronounced n-mee-tchin)
Maliseet: skicin (pronounced skee-chin)
Micmac: ji’nm (pronounced jeen-m)
Iroquoian Language Family
Cherokee: uyahi (pronounced oo-yah-hee)
Mohawk: ronkwe (pronounced ron-kweh)
Oneida: lʌnínha (pronounced luh-nee-n-hah)
Onondaga: hodiyaneh (pronounced ho-dee-yah-neh)
Cayuga: hodi (pronounced ho-dee)
Seneca: hënö’ (pronounced hen-oh)
Tuscarora: ukwehúwe (pronounced ook-weh-hoo-weh)
Siouan Language Family
Lakota: hihnaku (pronounced hee-hnah-koo)
Dakota: hihnaku (pronounced hee-hnah-koo)
Nakota: hihnaku (pronounced hee-hnah-koo)
Crow: baaxpée (pronounced bahkh-peh)
Omaha: nu’ga (pronounced noo-gah)
Ponca: nu’ga (pronounced noo-gah)
Osage: wahpe’xe (pronounced wah-peh-kheh)
Winnebago: hinuk (pronounced hee-nook)
Athabascan Language Family
Navajo: hastiin (pronounced hahs-teen)
Apache: kii (pronounced kee)
Chipewyan: dene (pronounced deh-neh)
Carrier: dene (pronounced deh-neh)
Hupa: xontah (pronounced khon-tah)
Koyukon: dinaa (pronounced dee-nah)
Gwich’in: vadzaih (pronounced vah-dzah-ee)
Tanana: dineh (pronounced dee-neh)
Plains Languages
Cheyenne: hetane (pronounced heh-tah-neh)
Arapaho: niicii (pronounced nee-chee)
Comanche: tua (pronounced too-ah)
Kiowa: daw-koi (pronounced dah-koy)
Pawnee: chaahi (pronounced chah-hee)
Southeastern Languages
Creek/Muscogee: hunvnwv (pronounced hun-vun-wuv)
Choctaw: hatak (pronounced hah-tahk)
Chickasaw: hattak (pronounced haht-tahk)
Seminole: hunvnwv (pronounced hun-vun-wuv)
Catawba: ye iswa (pronounced yeh ees-wah)
Southwestern Languages
Hopi: tiyo (pronounced tee-yo)
Zuni: hom’e (pronounced ho-meh)
Tohono O’odham: jiosh (pronounced jee-osh)
Yaqui: achai (pronounced ah-chai)
Pima: jiosh (pronounced jee-osh)
California Languages
Yurok: mer-ger (pronounced mer-ger)
Pomo: bathin (pronounced bah-thin)
Maidu: koncow (pronounced kon-chow)
Miwok: helaw (pronounced heh-law)
Chumash: s’amala (pronounced s-ah-mah-lah)
Northwestern Languages
Tlingit: káa (pronounced kah)
Haida: tlagaa (pronounced tlah-gah)
Tsimshian: naks (pronounced nahks)
Chinook: tillicum (pronounced til-li-kum)
Great Basin Languages
Shoshone: taikwahni (pronounced tai-kwah-nee)
Paiute: taikwani (pronounced tai-kwah-nee)
Ute: taikwahni (pronounced tai-kwah-nee)
Washoe: lewi (pronounced leh-wee)
Arctic Languages
Inuktitut: ui (pronounced oo-ee)
Yupik: angute (pronounced ahn-goo-teh)
Aleut: tanax (pronounced tah-nahkh)
Mesoamerican Indigenous Languages
Nahuatl: oquichtli (pronounced oh-keech-tlee)
Maya (Yucatec): icham (pronounced ee-chahm)
K’iche’ Maya: achi (pronounced ah-chee)
Zapotec: bene (pronounced beh-neh)
Mixtec: tachi (pronounced tah-chee)
Purépecha: iré (pronounced ee-reh)
Otomí: ar dehe (pronounced ahr deh-heh)
Additional World Languages
Aymara: chacha (pronounced chah-chah)
Guaraní: kuimba’e (pronounced koo-eem-bah-eh)
Mapuche: wentru (pronounced wen-troo)
Inupiaq: aana (pronounced ah-nah)
Sami: olmmái (pronounced ohl-mai)
Maasai: oltumuren (pronounced ohl-too-moo-ren)
Shona: murume (pronounced moo-roo-meh)
Amis: faki (pronounced fah-kee)
Tok Pisin: man (pronounced mahn)
Chamorro: lahi (pronounced lah-hee)
Fijian: tagane (pronounced tah-gah-neh)
Samoan: tane (pronounced tah-neh)
Tongan: tangata (pronounced tahn-gah-tah)
Tahitian: tane (pronounced tah-neh)
Xhosa: indoda (pronounced in-doh-dah)
Twi: kunu (pronounced koo-noo)
Akan: kunu (pronounced koo-noo)
Ewe: srɔ̃ (pronounced sroh-n)
Bambara: ce (pronounced cheh)
Fulfulde: gorko (pronounced gor-ko)
Wolof: jëkker (pronounced jek-ker)
Berber (Tamazight): argaz (pronounced ahr-gahz)
Tigrinya: baal (pronounced bahl)
Oromo: dhirsa (pronounced deer-sah)
Tibetan: pho-ba (pronounced pho-bah)
Uyghur: er (pronounced er)
Buryat: nökher (pronounced nok-her)
Kalmyk: nökher (pronounced nok-her)
Tatar: ir (pronounced eer)
Bashkir: ir (pronounced eer)
Kyrgyz: er (pronounced er)
Tuvan: er (pronounced er)
Sakha/Yakut: er (pronounced er)
Chuvash: ar (pronounced ahr)
Udmurt: murt (pronounced moort)
Mari: mari (pronounced mah-ree)
Komi: mort (pronounced mort)
Nenets: hasawa (pronounced hah-sah-wah)
Faroese: maður (pronounced mah-thur)
Romansh: marit (pronounced mah-reet)
Corsican: maritu (pronounced mah-ree-too)
Sardinian: maridu (pronounced mah-ree-doo)
Friulian: omul (pronounced oh-mool)
Ladin: omul (pronounced oh-mool)
Aromanian: bărbat (pronounced bar-baht)
Rusyn: muž (pronounced moozh)
Kashubian: mąż (pronounced monzh)
Upper Sorbian: muž (pronounced moozh)
Lower Sorbian: muž (pronounced moozh)
Belarusian: muž (pronounced moozh)
Karelian: aviomies (pronounced ah-vee-oh-mees)
Veps: mez’ (pronounced mezh)
Võro: mehes (pronounced meh-hes)
Livonian: mīez (pronounced mee-ez)
Latgalian: veirs (pronounced vay-irs)
Maltese: raġel (pronounced rah-jel)
Crimean Tatar: er (pronounced er)
Gagauz: er (pronounced er)
Karakalpak: er (pronounced er)
Nogai: er (pronounced er)
Kumyk: er (pronounced er)
Balkar: er (pronounced er)
Karachay: er (pronounced er)
Avar: rassul (pronounced rahs-sool)
Lezgian: rugul (pronounced roo-gool)
Chechen: 1amaš (pronounced ah-mahsh)
Ingush: bozal (pronounced bo-zahl)
Kabardian: šhue (pronounced shoo-eh)
Adyghe: šhue (pronounced shoo-eh)
Ossetian: lag (pronounced lahg)
Georgian: khmari (pronounced kh-mah-ree)
Mingrelian: koč’i (pronounced ko-chee)
Laz: koči (pronounced ko-chee)
Svan: ēsger (pronounced eh-sger)
Abkhaz: aḥʷa (pronounced ah-khwah)
Kurdish (Kurmanji): mêr (pronounced mer)
Zazaki: merd (pronounced merd)
Gilaki: merd (pronounced merd)
Mazandarani: merd (pronounced merd)
Talysh: merd (pronounced merd)
Balochi: mard (pronounced mahrd)
Pashto: mīṛh (pronounced meer)
Dari: shohar (pronounced sho-hahr)
Brahui: hulk (pronounced hoolkh)
Sindhi: mard (pronounced mahrd)
Kashmiri: mard (pronounced mahrd)
Dogri: mard (pronounced mahrd)
Maithili: pati (pronounced pah-tee)
Bhojpuri: pati (pronounced pah-tee)
Awadhi: pati (pronounced pah-tee)
Magahi: pati (pronounced pah-tee)
Konkani: ghov (pronounced ghov)
Tulu: ajji (pronounced ah-jee)
Kodava: tande (pronounced tahn-deh)
Badaga: ajja (pronounced ah-jah)
Meitei/Manipuri: mama (pronounced mah-mah)
Bodo: mosa (pronounced mo-sah)
Garo: mama (pronounced mah-mah)
Khasi: kpa (pronounced k-pah)
Mizo: pa (pronounced pah)
Tripuri: borok (pronounced bo-rok)
Assamese: ghorxial (pronounced ghor-khi-ahl)
Odia: swami (pronounced swah-mee)
Santali: hor (pronounced hor)
Mundari: hor (pronounced hor)
Ho: hor (pronounced hor)
Sora: aba (pronounced ah-bah)
Kharia: mani (pronounced mah-nee)
Gondi: maridi (pronounced mah-ree-dee)
Koya: maridi (pronounced mah-ree-dee)
Kui: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Tulu: ajje (pronounced ah-jeh)
Khandeshi: nav (pronounced nahv)
Warli: nav (pronounced nahv)
Halbi: mard (pronounced mahrd)
Bhatri: mard (pronounced mahrd)
Gadaba: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Juang: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Pengo: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Manda: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Didayi: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Gutob: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Remo: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Gtaʔ: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Bonda: purusa (pronounced poo-roo-sah)
Lodhi: mard (pronounced mahrd)
Malvi: nav (pronounced nahv)
Nimadi: nav (pronounced nahv)
Rangri: nav (pronounced nahv)
Pronunciation Guide and Cultural Insights
Tips for Proper Pronunciation
- Listen and Repeat: Utilize language learning apps or online platforms to hear native speakers pronounce “husband.” This will help you grasp the correct sounds and intonation.
- Use Phonetic Spelling: To assist with unfamiliar sounds, refer to the phonetic spelling provided here: /ˈhʌz.bənd/.
- Practice Regularly: Consistent practice is key to enhancing your pronunciation and confidence.
Cultural Significance
The term “husband” holds various meanings across cultures:
- Partnership and Support: In many societies, a husband is viewed as a partner and provider, emphasizing the importance of mutual support and cooperation within a marriage.
- Family Roles: The concept of husband may also carry specific expectations regarding roles in the family, including being a protector, a caregiver, and a financial supporter, which can differ greatly between cultures.
- Social Status and Identity: In some cultures, being a husband can enhance one’s social standing and identity, often linked to cultural traditions, responsibilities, and rites of passage.
Examples in Different Languages
- Spanish
- Translation: Esposo
- Sentence: Mi esposo es muy cariñoso. (My husband is very loving.)
- French
- Translation: Mari
- Sentence: Mon mari travaille beaucoup. (My husband works a lot.)
- Russian
- Translation: Муж (pronounced moozh)
- Sentence: Мой муж готовит вкусно. (My husband cooks deliciously.)
- Swahili
- Translation: Mume
- Sentence: Mume wangu ni mwenye hekima. (My husband is wise.)
- Arabic
- Translation: زوج (pronounced zauj)
- Sentence: زوجي هو أفضل صديق لي. (My husband is my best friend.)
- Hindi
- Translation: पति (pronounced pati)
- Sentence: मेरा पति बहुत सहायक है। (My husband is very supportive.)
Final Thoughts
Exploring how “husband” is articulated in various languages reveals universal themes of partnership and support. Each translation reflects a shared understanding of commitment and companionship while highlighting unique cultural perspectives on family and identity.
Understanding these linguistic and cultural nuances can deepen your connections with diverse communities and enrich your conversations across languages. Embrace these translations to enhance your cultural knowledge and foster appreciation for the important role of husbands in various cultures.
Reference: Stanford University Linguistics Department
